No Pain No Gain

一夜明けたら２０１５年最後の麗しの月に暦が
変わってた〜。２０１５年、最後の一ヶ月よろ
しく。さて、今年の重大news今日は第８位。

第８位。ケミストリー。
今年後半に集中したのですが、いろんな方とのコラボ。
今年はなんだか緊張もあったけれど得るものがいっぱい
、収穫の多い年でした。克明に残します。

まずはなんといっても神野美伽さんの
smallsをお手伝いできたことは僕にとってメカラウロコ。
ここ数年アメリカ人に演歌を問う！を合言葉
にNYでライブを行う神野美伽。僕はアレンジと演奏を
仰せつかったので、演歌をどうやったらアメリカ人の
オーデイエンスの前でより面白くできるのか、それだけを
考えて頑張りました。「木遣り」という曲、もしかしたら
化学反応が起こったかもしれません。ものすごい反応。
churchで育ったPNDに出入りしているアフロアメリカンの
シンガー、トラヴォンはコブシを聞いてなぜあんなことができるのと
むちゃくちゃ反応してました。
涙するアメリカ人の白人のかたもいっぱいいらした。
お客さんの大半が日本人だけではなくアメリカ人、インド人、
台湾人、などなど多岐に渡ってたというのがすごい。しかも
立ち見の出る大盛況。
あるクリテイック（音楽評論家）が「演歌とジャズが
アートになった歴史的な瞬間に立ち会えた」と息急き切って
伝えに来てくれました。神野美伽さ
ん、なんか起こせそうっすね。次回が楽しみです。






次に最近の出来事、In the Box。
これはマーサグラハムの稽古場を借りて上演しましたが、
床にCGを映したり、パフォーマンスが低い位置で進むので、
次回はおそらくラママ劇場などのすり鉢状の客席のある場所
での公演になるでしょう。実験的な試みでしたが、Miki
Oriharaの集中力溢れる振り付けとパフォーマンス、Nana Tsudaの滅私を
記号的モーションに置き換える潔さ、このコンビによる力学
は僕に大きなインスピレーションをくれました。
原案とdirectorであるNissyは日本で嵐などのスタジアム、アリーナ級の
placesをやっている人ですが、寡黙で情熱家、Motivative Eyes（
見極める目）を持ってて。僕は作った曲を
譜面にせず、本番でモチーフとして瞬間燃焼で作曲しました。即興の深淵への
アプローチ。来年の公演のために
今から足腰鍛えておかないと（笑）でも次回はヨーロッパも、ね！



このほかにも2015年ケミストリーはあちこちで起きました。
misa ogasawaraのクイーンズのDOMAINE WINE BARでの
ライブではケミストリーがfire worksのように。来年はMisaさんも
本格的CD製作に向けて始動の気配。彼女の来週のライブは
DOMAINE WINE BARにて12/13 7PM~11PM です。
僕もピアノ弾きますのでお見逃しなく。
http://www.domainewinebar.com/contact.html

あともうひとつどうしても伝えたいこと。
僕はずっと日本語で胸きゅんな歌詞が載ったジャズを
やりたくて歌ってくださる方を探してたのだけれど。
ジャズ歌手平麻美子さんがそれを形にしてくれそうです。
彼女の亡くなった旧友である愛犬ルーのことをまずは
形にしたのですが、そこで小さなケミストリーが起こり、
そこから始まって一気に７曲ほど
ふたりの間で曲がたまりました。今年前半はwest village
Tokyo Tapas Cafeで演奏をやったときにも
ケミストリーは続きました。彼女の声は[笛]を連想します。
世界中どこを探してもこういう声の人はいないです。だから
ぜんぶ「当て書き」なのです。彼女が歌うことを
想定して歌詞もメロデイもリズムも作られてる楽曲たち。
どこか泰然としてる彼女ですが、来年は更なるケミストリーを
ともに増やし
ましょう。



そんなかんじで２０１５年、人と関わり、共鳴することに
よって、いっぱいのsweetな痛みを Tastedし、大きく
成長できた年なのでした。

（今回、神野美伽さんのマネージャーの小倉さん、
アメリカFCIの久下さん、同じくNY在住のアーテイスト
AK( 柿沼朱美）さんのお写真をお借りしています。みんな、
ありがとうございます。）

PS ところどころ英語の表記になるのはどうしても
言葉が飛んでしまうので、こういう形をとっています。
よみにくくてすみません。

コメント 9

神野さんジーパンにTシャツそして裸足！
カッコいいですね
私てっきり着物だったのかと思っていたので、
リハの様子かと思って 見てしまいましたが、
本番ですよね
何も着飾らず素のままの自分を全て出しきっている。
そんな力強さを感じました！
貴重なお写真ありがとうございました

こうしてみると沢山の方とケミストリーを
起こしているんですね～♪
来年は更に…？
ご活躍楽しみにしています
by にゃんこ (2015-12-04 14:06) 

『演歌とジャズがアートになった歴史的な瞬間』って、とっても素晴らしい時間だったのですね！会場の盛り上がりが写真からも伝わってきます。
いろんな国籍の方がsmallsに集まって立ち見まで！
嬉しいですね(*´∀｀)
また次回とずっと恒例なライブになりそうな予感ですね♪
神野美伽さんとのぴったり息の合った様子から観客の皆さんも心から楽しめただろうなぁ(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

『InThe Box』も新しいことを始められて緊張もあったと思いますが、大盛況で何よりでしたね。
即興は千里さんが得意とされることですよね(^ ^)

千里さんが探し求めていらした平麻美子さんの歌声、私も早く聴かせていただきたいです(〃∇〃)お二人の曲が7曲も！どんな感じのジャズになってるんだろう～楽しみです♪

いろんな活躍の場を広げられて一ファンとしては嬉しい限りです。

7位の発表も楽しみにしていますね♪

（ずっと森のパスワードがわからなくなっていて(ﾉ_･｡)今日やっと再開できました！）

by ふらん (2015-12-04 15:11) 

きゃ～♪☆胸きゅんな日本語歌詞の載ったjazz♪だなんて～。聴きたい～～！！(*^＿^*)
平麻美子さん 声 ステキですもんね―！いつかその楽曲たちに会えるのを お耳にかかれるのを楽しみにしています！！

神野美伽さんとのコラボ☆♪演歌を千里さんのピアノ１本で！千里さんどんな風にアレンジされたのでしょう？？NYの方達の心を震わせた歌声 聴きたかったなぁ..。

「In the box」 あの不思議なステキな空間の中に実際に入ってみたかったです。
13日にはMisaさんとのライブなんですね～。また 心参加させて下さいね！
来年はCDも製作されるとか..(^^) 楽しみ～♪

千里さん 来年はどんなケミストリーが？！
また私達をドキドキワクワクさせて下さいね～♪♪楽しみにしています(*^^*)
by さっち♪ (2015-12-04 23:26) 

すてきな方達とすてきなコラボ盛りだくさんな年だったんですね( ^ω^ )
千ちゃんの宝物がまた増えましたね♡
神野美伽さんとのライブ、なんか楽しそう♬
by romi (2015-12-04 23:26) 

"本番で瞬間燃焼"舞台の緊張感を想像しただけで震えます。

千里さんの経験とテクニックと感性があるからこそ挑戦できる
のでしょうね。

神野さんもとっても楽しそうで素敵ですね♪

いつもいろんな千里さんを見せて下さってありがとうございます。

いつもトキメキと元気を分けていただいてます（*^^*）☆

by ともぞえ (2015-12-05 00:41) 

千里さん、今年はたくさんのケミストリーが起きたのですね(^^)素敵です

神野美伽さん、Tシャツにジーンズ、裸足で演歌を歌ったのですね。ソウルフルって感じです。着物も着たのかな。いろんな国の方に聴いてもらえてまた演歌がグローバルになりましたね。

In The Box では千里さんピアニカでも演奏したのですね。楽譜なしの即興、緊張感ハンパないです。お疲れさまでした。

平麻美子さんとの楽曲もぜひ聴いてみたいです！

来年もどんなコラボが進化していくのかワクワクします?
by Rika (2015-12-05 00:45) 

千里さん、なぜか最後の文章、疑問形で終わっちゃってました^_^;

来年もワクワク楽しみにしていますね♪(≧∇≦)
by Rika (2015-12-05 06:13) 

いろんな人とコラボしましたよねそれって凄いですね来年が更に楽しくなりそうですね(^^)頑張って下さい＼(^o^)／
by ぺ (2015-12-05 10:49) 

素早く結果が現れるものもあれば、ゆっくり進む反応もありそうですね。

新しい道を切り拓いていくのは、ほんと大変だと思いますが
それぞれの頑張りが、正当に評価されて良かったですね。

平麻美子さんとのコラボも楽しみです♪♪♪

ネットが繋がりにくいので、早めのご挨拶。
今年も一年ありがとうございました。
良い年をお迎えください。
by 櫂 (2015-12-05 23:41)